Mailles

Malhas

Mailles é um espectáculo de mulheres. Em cena, sete performers, artistas e intelectuais, que nos chegam dos quatro cantos do Mundo. Todas negras, africanas ou afro-descendentes. Comprometidas. À medida que foi conhecendo estas mulheres, Dorothée Munyaneza estabeleceu com elas relações fortes, alimentadas pelos relatos íntimos que foi ouvindo. Juntou-as em cena, para que as escutemos, e aos seus percursos de vida, e com elas partilhemos o seu combate, num meio onde são muitas vezes rejeitadas. Histórias, memórias e raiva, que tecem as malhas de um só tecido, estampado perante os espectadores, com os sons de instrumentos tradicionais e vozes corais. Tudo envolto numa eficaz plasticidade dramática. Uma catarse política, poética e íntima.
Natural do Ruanda, Dorothée Munyaneza deixou Kigali em 1994, aos 12 anos, instalando-se em Inglaterra com os seus pais. Depois de ter adoptado a nacionalidade britânica, estudou música, através da qual tem vindo a perpetuar a memória dos corpos, individuais e colectivos, por meio das palavras dos temas que escreve. Munyaneza, definida pelo jornal Libération como “um animal de palco”, é autora e coreógrafa, sendo considerada um dos nomes fundamentais da cena contemporânea. Em 2013 criou a Compagnie Kadidi, assinando a sua primeira criação no ano seguinte: Samedi Détente. Unwanted estreou em 2017 no Festival d’Avignon: as duas peças já deram mais de cem representações em todo o Mundo.

EN Mailles is a women’s show. Whether they be artists or intellectuals, they hail from the four corners of the earth and are black, African or Afro-descendant and committed. Dorothée Munyaneza’s unites them onstage in order for their different paths to be heard, as well as the violence of their life stories and History itself. In this symphony for seven voices, Dorothée Munyaneza seeks to weave the fabric of these stories in collaboration with the designer and visual artist Stéphanie Coudert.

ALMADA

Escola D. António da Costa . Palco Grande