39º Festival AlmadaEspectáculos estrangeiros

Aucune Idée

Nenhuma ideia

Concepção e encenação de Christoph Marthaler

Théâtre Vidy-Lausanne (Lausana, Suíça)
Co-produção: Festival d’Automne Théâtre de la Ville, Paris; Temporada Alta, Festival international de Catalunya Giron/Salt; TANDEM Scène nationale; Fondazione Campania dei Festival, Campania Teatro Festival; Maillon, Théâtre de Strasbourg, scène européenne; Théâtre National de Nice; CDN Nice Côte d’Azur; Le Manège, scène nationale-Maubeuge

Interpretação
Graham F. Valentine
Martim Zeller
Dramaturgia
Malte Ubenauf
Cenografia
Dury Bischoff
Música
Martin Zeller
Figurinos
Sara Kittelmann
Assistente de encenação
Camille Logoz
Som
Charlotte Constant
Luz
Jean-Luc Mutrux
Director de palco
Stéphane Sagon
Guarda-roupa
Cécile Delanoë
Construção do cenário e adereços
Théatre Vidy-Lausanne
Língua
Francês
Legendado em português
Duração
1h20m
Classificação
M/12

Christoph Marthaler, renovador modesto (mas radical) do teatro musical, amante dos prazeres da vida e dos rituais familiares, dedica este espectáculo ao seu cúmplice de longa data, Graham F.  Valentine, um excepcional actor e cantor escocês, de cabelos ruivos despenteados, corpo desinquieto, moldável e  desdobrável, camaleónico. Trata-se de uma amizade criativa que dura desde a juventude, e que é feita de música, muitos espectáculos, muitas piadas e um certo gosto pela irreverência elegante. Aucune idée junta-os de novo, desta vez acompanhados pelo intérprete de viola de gamba e violoncelista Martin Zeller. Sozinhos em cena durante oitenta minutos, músico e actor são protagonistas de uma sonata íntima, executada no hall de entrada de um condomínio, uma espécie de não-lugar, de toque-e-fuga sem fronteiras muito bem definidas. Entre o irrisório e o absurdo, os ecos do mundo exterior chegam-nos sob a forma de protesto, ou de enigma. Bach mistura-se com os genéricos dos programas televisivos, num de muitos encontros improváveis.
Esta é a quarta vez que o encenador suíço (e oboísta de formação) Christoph Marthaler se apresenta no Festival. E depois de King size, em 2015, volta este ano a abrir o certame, no Palco Grande. Em 2012 já assistíramos ao enigmático +-0, no Centro Cultural de Belém, ao passo que em 2017, no Teatro Municipal Joaquim Benite, Une île flottante foi considerado o melhor espectáculo do ano pelo jornal Expresso.


EN What is the connection between the Swiss director Christoph Marthaler and the Scottish actor Graham F. Valentine? A student’s complicity, music, the sharing of countless performances and jokes, and, no doubt, a pronounced taste for elegant irreverence. Here they are together again, joined by the viola da gamba player and cellist Martin Zeller. Aucune idée is a tribute to the friendship between two normal guys, with lots of subtle silences. Sometimes in theatre it is through the gaps that life creeps in.


ALMADA

Escola D. António da Costa . Palco Grande

SEG 04

22h00


mostrar mais
Back to top button