BY HEART

Tiago Rodrigues ensina um poema a 10 pessoas que nunca viram o espectáculo e não faziam ideia que poema iam aprender de cor à frente do público. Enquanto isso, vai desfiando histórias muito pessoais sobre a sua avó quase cega e sobre escritores e personagens de livros. À medida que cada par de versos vai sendo ensinado ao grupo, ligações improváveis emergem: entre o vencedor do Nobel Boris Pasternak, uma cozinheira do Norte de Portugal e um programa de televisão holandês chamado Beleza e consolação, por exemplo.

Eis um espectáculo de grande originalidade que demonstra a importância da transmissão, do invisível contrabando de palavras e ideias que apenas guardar um texto na memória pode oferecer. Um espectáculo sobre o esconderijo seguro que os textos proibidos sempre encontraram nos nossos cérebros e nos nossos corações – garantia de civilização, mesmo nos tempos mais bárbaros e desolados. Como diria o professor de Literatura George Steiner (1929-2020), “assim que 10 pessoas sabem um poema de cor, não há nada que a KGB, a CIA ou a Gestapo possam fazer. Esse poema vai sobreviver”.

Combinando histórias reais com ficção, adaptando ou reescrevendo clássicos, ou ainda sendo assumidamente autobiográfico, como é o caso, o teatro de Tiago Rodrigues encontra a sua substância quintessencial na relação profunda, emotiva e poética com a arte chamada Literatura. Em 2018 foi galardoado com o XV Prémio Europa Realidades Teatrais e em 2019 com o Prémio Pessoa. É director artístico do Teatro Nacional D. Maria II desde 2015.

By Heart by the artistic director of the Lisbon National Theater is not a one man show. Actually the play only begins when 10 people from the audience accept his invitation to go on stage and learn the sonnet number 30 by William Shakespeare… by heart. In the meantime, we are told the story of an old lady who asked for a book to memorize before going blind.

ALMADA

Cine-Teatro da Academia Almadense . Auditório Osvaldo Azinheira